# Presupuestos, límites del plan y sistemas públicos

Cada código de esta familia: qué significa, su causa más frecuente, qué hacer y quién puede hacerlo.

[Todos los códigos de error](https://www.azothos.ai/es/docs/errors)

### `budget_exceeded`

- **Qué significa**: Esta llamada fue bloqueada antes de cualquier gasto: un presupuesto está agotado.
- **Causa más frecuente**: El presupuesto «‹presupuesto›» alcanzó su límite para este periodo.
- **Qué hacer**: Pida al propietario del presupuesto que aumente el límite, o espere al próximo periodo.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/regles?tab=budgets)

### `budget_unavailable`

- **Qué significa**: Esta llamada fue bloqueada: no se pudo comprobar el presupuesto.
- **Causa más frecuente**: Cuando Azoth no puede comprobar el presupuesto, bloquea la llamada en lugar de arriesgar un gasto sin control.
- **Qué hacer**: Inténtelo de nuevo en un momento. Si sigue ocurriendo, avise a su administrador.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `ai_ops_limit_exceeded`

- **Qué significa**: Esta llamada fue bloqueada: las operaciones de IA mensuales del plan están agotadas.
- **Causa más frecuente**: El plan de su espacio de trabajo incluye un número mensual de operaciones de IA, y se ha alcanzado.
- **Qué hacer**: Un administrador puede mejorar el plan; si no, la cuota se renueva el mes que viene.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `sealed_decisions_limit_reached`

- **Qué significa**: Esta llamada se bloqueó: las decisiones selladas del mes que incluye el plan se agotaron y el periodo de gracia terminó.
- **Causa más frecuente**: Por encima de las decisiones selladas mensuales del plan, las llamadas se siguen sirviendo y sellando durante un periodo de gracia; ha terminado, así que las llamadas por encima de la cuota se rechazan, y cada rechazo también se sella.
- **Qué hacer**: Un administrador puede cambiar a un plan superior (Ajustes › Organización); si no, la cuota se renueva el próximo mes.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `governed_system_limit_reached`

- **Qué significa**: Todos los sistemas gobernados que permite tu plan están en uso, así que no puede empezar uno nuevo.
- **Causa más frecuente**: Se declaró o activó un sistema o un agente cuando todas las plazas del plan estaban ocupadas.
- **Qué hacer**: Cambia a un plan superior desde la página de precios, o detén o finaliza un sistema para liberar su plaza. Los sistemas en servicio siguen funcionando.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `billing_cancel_failed`

- **Qué significa**: Un espacio de trabajo solo se elimina, o se borra con la cuenta de su propietario, una vez cancelada su suscripción. Esa cancelación falló, así que no se eliminó nada.
- **Causa más frecuente**: Un problema pasajero para contactar con el proveedor de pagos, o una facturación no configurada en este despliegue.
- **Qué hacer**: No se eliminó nada: la suscripción del espacio de trabajo no pudo cancelarse antes. Inténtelo de nuevo en un momento; si sigue fallando, cancele la suscripción en Ajustes › Organización (Gestionar facturación) y vuelva a eliminar, o contacte con soporte.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `subscription_exists`

- **Qué significa**: Un espacio de trabajo tiene una sola suscripción a la vez. Este ya tiene una que factura, o puede volver a facturar una vez saldado su pago, así que no se abre un segundo pago.
- **Causa más frecuente**: Un cambio de plan pedido mediante el pago mientras una suscripción está activa o en prueba, o una prueba terminada sin pago cuya suscripción aún espera su cobro.
- **Qué hacer**: Este espacio de trabajo ya tiene una suscripción: activa, en prueba o pendiente de pago. Gestiónela en el portal de facturación: cambie allí de plan, o actualice el método de pago para saldar lo pendiente. Nunca se abre una segunda suscripción a su lado.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_required`

- **Qué significa**: Esta función se ejecuta en este despliegue, pero el plan del espacio de trabajo no la incluye.
- **Causa más frecuente**: El espacio de trabajo está en un plan inferior al que nombra la respuesta (`requiredPlan`).
- **Qué hacer**: Compara los planes en la página de precios y cambia al plan indicado: desde Ajustes › Organización para Starter o Growth, con nuestro equipo para Enterprise. Hasta entonces no cambia nada más.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `regression_suite_limit_exceeded`

- **Qué significa**: El espacio de trabajo tiene tantas suites de regresión como permite su plan, así que no se puede crear una nueva.
- **Causa más frecuente**: Se creó una suite cuando todas las suites del plan estaban en uso.
- **Qué hacer**: Todas las suites de regresión de su plan están en uso. Elimine una suite que ya no ejecute, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `exhaustion_slow`

- **Qué significa**: Esta llamada se ha ralentizado: este visitante envía demasiadas solicitudes.
- **Causa más frecuente**: El sistema es público, y uno de sus visitantes superó las llamadas por minuto que permite su perfil.
- **Qué hacer**: Espere un minuto y vuelva a intentarlo. Si el volumen es legítimo, un owner o admin sube el umbral en la página del sistema.
- **Quién puede hacerlo**: El desarrollador del código que hace la llamada · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exhaustion_challenge_required`

- **Qué significa**: Esta llamada espera una verificación: el sistema detecta un volumen inusual.
- **Causa más frecuente**: El sistema es público, y el volumen de este visitante, o de todo el sistema, superó lo que su perfil permite sin verificación.
- **Qué hacer**: Haga que el visitante supere el desafío en su sitio (un captcha) y reenvíe la llamada con la cabecera X-Azoth-Challenge-Passed.
- **Quién puede hacerlo**: El desarrollador del código que hace la llamada · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exhaustion_blocked`

- **Qué significa**: Esta llamada se ha bloqueado: volumen inusual en un sistema público.
- **Causa más frecuente**: Este visitante, o todo el sistema, superó con creces el volumen que permite su perfil; la pausa se levanta sola cuando el volumen vuelve a ser normal.
- **Qué hacer**: Espere y vuelva a intentarlo. Un owner o admin ve el ataque en « Pendiente » y decide si detener el sistema.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exposure_unavailable`

- **Qué significa**: La exposición de un sistema al público aún no está disponible en este despliegue.
- **Causa más frecuente**: En el servicio de Azoth, una actualización aún no aplicada. En un despliegue propio, su operador no ha aplicado las últimas actualizaciones de la base de datos.
- **Qué hacer**: La exposición al público aún no está disponible en este despliegue.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `exhaustion_incident_not_found`

- **Qué significa**: Este incidente de agotamiento no existe en este espacio de trabajo.
- **Causa más frecuente**: Un enlace de otro espacio de trabajo, o un id escrito a mano.
- **Qué hacer**: Este incidente de agotamiento no existe en este espacio de trabajo.
- **Quién puede hacerlo**: Cualquier miembro del espacio de trabajo

### `own_ai_busy`

- **Qué significa**: La IA propia de Azoth está en pausa por ahora.
- **Causa más frecuente**: Azoth alcanzó el gasto que permite hoy a su propia IA, o detectó un volumen de llamadas inusual.
- **Qué hacer**: El asistente sigue respondiendo con lo que Azoth registra, sin modelo. Vuelva a intentarlo más tarde.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `ingest_queue_full`

- **Qué significa**: La cola de ingesta de Azoth está llena: el lote no se aceptó y no se almacenó nada.
- **Causa más frecuente**: El procesamiento va con retraso: una ráfaga de eventos o una base de datos lenta. El campo `retryAfterMs` de la respuesta indica cuándo volver a enviar el lote.
- **Qué hacer**: La cola de ingesta está llena y este lote no se almacenó. Vuelva a enviarlo tras el plazo que indica la respuesta (retryAfterMs).
- **Quién puede hacerlo**: El desarrollador del código que hace la llamada

### `workspace_limit_reached`

- **Qué significa**: Usted posee tantos espacios de trabajo como permite su plan, así que este no se creó.
- **Causa más frecuente**: Se alcanzó el límite de espacios del plan.
- **Qué hacer**: Elimine un espacio que ya no use, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `agent_limit_exceeded`

- **Qué significa**: Todos los agentes que permite su plan están en uso, así que este no se creó.
- **Causa más frecuente**: Se alcanzó el límite de agentes activos del plan.
- **Qué hacer**: Archive un agente que ya no ejecute, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `workflow_limit_exceeded`

- **Qué significa**: Todos los flujos de trabajo que permite su plan están en uso, así que este no se creó.
- **Causa más frecuente**: Se alcanzó el límite de flujos de trabajo del plan.
- **Qué hacer**: Elimine un flujo de trabajo que ya no use, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `connector_limit_reached`

- **Qué significa**: Todos los conectores que permite su plan están en uso, así que este no se añadió.
- **Causa más frecuente**: Se alcanzó el límite de conectores del plan.
- **Qué hacer**: Quite un conector que ya no use, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `simulation_quota_exceeded`

- **Qué significa**: Se agotaron las simulaciones que permite su plan este mes.
- **Causa más frecuente**: Muchas simulaciones ejecutadas este mes.
- **Qué hacer**: Espere a la asignación del mes próximo, o cambie a un plan superior (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_feature_required`

- **Qué significa**: El inicio de sesión único forma parte de los planes Growth y Enterprise.
- **Causa más frecuente**: El espacio está en un plan sin inicio de sesión único.
- **Qué hacer**: Cambie a Growth en Ajustes › Organización, o consulte a nuestro equipo sobre Enterprise.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `audit_export_not_entitled`

- **Qué significa**: La exportación de auditoría continua no está incluida en el plan de este espacio.
- **Causa más frecuente**: El espacio está en un plan sin exportación de auditoría.
- **Qué hacer**: Cambie a un plan que incluya la exportación de auditoría (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `sovereign_routing_required`

- **Qué significa**: Los análisis de soberanía no están incluidos en el plan de este espacio.
- **Causa más frecuente**: El espacio está en un plan sin enrutamiento soberano.
- **Qué hacer**: Cambie a un plan que incluya el enrutamiento soberano (Ajustes › Organización).
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_insufficient`

- **Qué significa**: La ingesta de Inventory Object no está incluida en el plan Free.
- **Causa más frecuente**: El espacio está en el plan Free.
- **Qué hacer**: Cambie a un plan de pago en Ajustes › Organización y vuelva a ejecutar la prueba.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `checkout_required`

- **Qué significa**: La prueba de Growth empieza en el pago, con un medio de pago, no desde aquí.
- **Causa más frecuente**: Una prueba de Growth pedida sin pasar por el pago.
- **Qué hacer**: Elija Growth en Ajustes › Organización y complete el pago.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `no_trial`

- **Qué significa**: Ninguna prueba espera a este espacio.
- **Causa más frecuente**: Una prueba ya usada, un plan elegido sin prueba, o un espacio que ya es de pago.
- **Qué hacer**: Elija un plan en Ajustes › Organización.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `annual_price_unavailable`

- **Qué significa**: La facturación anual no se ofrece para este plan, así que no se abrió ningún pago.
- **Causa más frecuente**: Este plan solo se factura mensualmente.
- **Qué hacer**: Elija la facturación mensual para este plan, o consulte a nuestro equipo sobre un contrato anual.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `not_in_deployment`

- **Qué significa**: La facturación no forma parte de este despliegue: esta dirección no recibe nada.
- **Causa más frecuente**: Un despliegue propio toma su plan de su licencia.
- **Qué hacer**: Nada que hacer: solo el servicio de Azoth recibe los eventos de facturación.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `entitlement_unavailable`

- **Qué significa**: No se pudieron leer los límites del plan, así que no se inició nada.
- **Causa más frecuente**: Un breve problema de base de datos.
- **Qué hacer**: Inténtelo de nuevo en un momento.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `simulation_access_unavailable`

- **Qué significa**: No se pudo comprobar el acceso a las simulaciones, así que no se ejecutó ninguna.
- **Causa más frecuente**: Un breve problema de base de datos.
- **Qué hacer**: Inténtelo de nuevo en un momento.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `mandate_spend_unavailable`

- **Qué significa**: El gasto por mandato aún no está disponible en este despliegue.
- **Causa más frecuente**: En el servicio de Azoth, una actualización aún no aplicada. En un despliegue propio, su operador no ha aplicado las últimas actualizaciones de la base de datos.
- **Qué hacer**: Contacte con soporte o con el operador de este despliegue.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `month_cap`

- **Qué significa**: El tope de esta campaña haría que el espacio superara su tope mensual de red teaming, así que no se inició.
- **Causa más frecuente**: Campañas ya ejecutadas este mes, o un tope de campaña alto.
- **Qué hacer**: Baje el tope de la campaña, espere al mes próximo, o suba el tope mensual en los ajustes de red teaming.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/regles?tab=redteam)

### `billing_managed_by_sales`

- **Qué significa**: El plan de este espacio se factura mediante un contrato con Azoth, no mediante el pago en línea.
- **Causa más frecuente**: Un espacio Enterprise que pide un pago en línea.
- **Qué hacer**: El plan de este espacio se factura mediante un contrato. Contacte con el equipo comercial de Azoth para cambiarlo.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `billing_account_missing`

- **Qué significa**: Este espacio todavía no tiene cuenta de facturación, así que no hay portal de facturación que abrir.
- **Causa más frecuente**: El espacio nunca se ha facturado por un plan de pago.
- **Qué hacer**: Este espacio todavía no tiene cuenta de facturación. Elija primero un plan: el portal de facturación se abre una vez que el espacio se factura.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `entry_limit_reached`

- **Qué significa**: Esta lista contiene tantas entradas como puede, así que la nueva no se añadió.
- **Causa más frecuente**: Se alcanzó el número máximo de entradas de la lista de direcciones IP permitidas.
- **Qué hacer**: Esta lista está llena. Retire una entrada, o use una más amplia (un rango CIDR), antes de añadir otra.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo
