# Prueba: retenciones, expedientes y sellos de tiempo

Cada código de esta familia: qué significa, su causa más frecuente, qué hacer y quién puede hacerlo.

[Todos los códigos de error](https://www.azothos.ai/es/docs/errors)

### `subject_erasure_unavailable`

- **Qué significa**: La herramienta que borra los datos de una persona no está lista en este despliegue.
- **Causa más frecuente**: En el servicio de Azoth, una actualización aún no aplicada. En un despliegue propio, su operador no ha aplicado las últimas actualizaciones de la base de datos.
- **Qué hacer**: Borrar los datos de una persona requiere una actualización de la base de datos que aún no se ha aplicado. Contacte con su operador o con el soporte de Azoth.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `legal_hold_active`

- **Qué significa**: Una retención por litigio preserva estas pruebas: no pueden eliminarse mientras la retención esté activa.
- **Causa más frecuente**: Eliminar el espacio de trabajo, borrar una cuenta o acortar la conservación mientras hay una retención en vigor.
- **Qué hacer**: Hay una retención por litigio activa: las pruebas que preserva no pueden eliminarse hasta que se libere.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `entries_not_found`

- **Qué significa**: Algunas de las decisiones designadas no están en el diario de este espacio de trabajo.
- **Causa más frecuente**: Un número de secuencia de otro espacio de trabajo, o una errata.
- **Qué hacer**: Algunas de estas decisiones no están en el registro de este espacio de trabajo.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `decision_not_found`

- **Qué significa**: Ninguna decisión sellada lleva esta referencia.
- **Causa más frecuente**: Una referencia nunca enviada en `X-Azoth-Decision-Ref`, o enviada a otro espacio de trabajo.
- **Qué hacer**: Ninguna decisión sellada lleva esta referencia.
- **Quién puede hacerlo**: Cualquier miembro del espacio de trabajo

### `too_many_entries`

- **Qué significa**: Una retención designa 500 decisiones como máximo.
- **Causa más frecuente**: Un intervalo o una referencia que abarca más decisiones.
- **Qué hacer**: Una retención designa 500 decisiones como máximo.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `invalid_decision_ref`

- **Qué significa**: La referencia de decisión no tiene un formato que Azoth acepte.
- **Causa más frecuente**: Un valor vacío o mal formado.
- **Qué hacer**: Esta referencia de decisión no es válida.
- **Quién puede hacerlo**: El desarrollador del código que hace la llamada

### `hold_not_found`

- **Qué significa**: Esta retención por litigio ya no existe.
- **Causa más frecuente**: Un enlace de otro espacio de trabajo, o un id de retención escrito a mano.
- **Qué hacer**: Esta retención por litigio ya no existe.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `hold_released`

- **Qué significa**: Esta retención ya está liberada.
- **Causa más frecuente**: Su liberación se aprobó hace un momento.
- **Qué hacer**: Esta retención ya está liberada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `release_pending`

- **Qué significa**: Ya hay una liberación de esta retención pendiente de decisión.
- **Causa más frecuente**: Alguien pidió la liberación antes que tú.
- **Qué hacer**: Ya hay una liberación de esta retención pendiente de decisión.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario del espacio de trabajo

### `legal_holds_unavailable`

- **Qué significa**: Las retenciones por litigio aún no están disponibles en este despliegue.
- **Causa más frecuente**: En el servicio de Azoth, una actualización aún no aplicada. En un despliegue propio, su operador no ha aplicado las últimas actualizaciones de la base de datos.
- **Qué hacer**: Las retenciones por litigio aún no están disponibles en este despliegue.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `period_invalid`

- **Qué significa**: El periodo pedido no es válido.
- **Causa más frecuente**: Un inicio posterior a su final, o un periodo de más de 400 días.
- **Qué hacer**: Elija un periodo de 400 días como máximo, con el inicio antes del final.
- **Quién puede hacerlo**: Cualquier miembro del espacio de trabajo

### `timestamp_level_unavailable`

- **Qué significa**: Este despliegue no puede sellar en el tiempo al nivel elegido.
- **Causa más frecuente**: Un nivel que su operador no ha configurado, como una autoridad local en el SaaS.
- **Qué hacer**: Este despliegue no puede sellar el tiempo a ese nivel: consulta a su operador o elige otro nivel.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `dossier_signature_unavailable`

- **Qué significa**: El expediente no se exportó: Azoth no pudo firmarlo con la clave del espacio de trabajo, y nunca entrega un expediente sin firma: nada vincularía su contenido al espacio de trabajo, y se le podrían quitar entradas sin que se notara.
- **Causa más frecuente**: La clave de firma del espacio de trabajo no se pudo leer ni crear en ese momento, o no se pudo leer la cabeza del diario que debe comprometer: un problema del despliegue, no de tus datos. Fuera de SaaS, lo corrige el operador del despliegue.
- **Qué hacer**: El expediente no se exportó: no se pudo firmar con la clave del espacio de trabajo, y un expediente sin firma no es fiable. Vuelve a intentarlo en unos minutos; si persiste, contacta con soporte.
- **Quién puede hacerlo**: Azoth, o el operador de este despliegue

### `tsa_chain_required`

- **Qué significa**: Una autoridad de sellado de tiempo solo se guarda con sus certificados raíz.
- **Causa más frecuente**: El campo de certificados se dejó vacío.
- **Qué hacer**: Pega el o los certificados raíz de la autoridad (PEM): un sello solo se conserva si se encadena a ellos.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_url_invalid`

- **Qué significa**: Se rechaza la dirección de la autoridad.
- **Causa más frecuente**: Una dirección en http, o una de una red privada.
- **Qué hacer**: La dirección de la autoridad debe ser una URL https en internet.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_timeout`

- **Qué significa**: La autoridad no respondió a tiempo a la solicitud de prueba de Azoth.
- **Causa más frecuente**: Una autoridad sobrecargada, o un cortafuegos que descarta la solicitud.
- **Qué hacer**: La autoridad no respondió a tiempo a la solicitud de prueba. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_unreachable`

- **Qué significa**: Azoth no pudo contactar con la autoridad.
- **Causa más frecuente**: Una dirección errónea, un problema de DNS o un cortafuegos.
- **Qué hacer**: No se pudo contactar con la autoridad. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_http_error`

- **Qué significa**: La autoridad respondió a la solicitud de prueba con un error HTTP.
- **Causa más frecuente**: Una ruta errónea en la dirección, o credenciales ausentes o erróneas.
- **Qué hacer**: La autoridad respondió con un error a la solicitud de prueba. Revisa su dirección y sus credenciales. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_refused`

- **Qué significa**: La autoridad se negó a sellar en el tiempo la solicitud de prueba.
- **Causa más frecuente**: Unas credenciales o una política que la autoridad no acepta.
- **Qué hacer**: La autoridad rechazó la solicitud de prueba. Revisa su dirección, sus credenciales y su política. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_invalid_token`

- **Qué significa**: La autoridad respondió, pero su sello de tiempo no se encadena a los certificados raíz indicados.
- **Causa más frecuente**: Se pegó un certificado raíz equivocado, o falta un certificado intermedio.
- **Qué hacer**: La autoridad respondió, pero su sello no se encadena a los certificados raíz indicados. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `tsa_check_failed`

- **Qué significa**: No se pudo verificar la autoridad.
- **Causa más frecuente**: Una respuesta que Azoth no pudo leer.
- **Qué hacer**: No se pudo verificar la autoridad. No se ha guardado nada.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `footprint_not_read`

- **Qué significa**: La huella de IA de un repositorio solo se atestigua una vez activada y leída por completo.
- **Causa más frecuente**: La huella está desactivada para el repositorio, o su lectura no ha terminado.
- **Qué hacer**: Active la huella para el repositorio, espere a que termine su lectura y luego atestígüela.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo

### `ai_footprint_statement_not_found`

- **Qué significa**: Ninguna declaración sellada de huella de IA de este espacio tiene este identificador.
- **Causa más frecuente**: Una declaración aún no sellada, o un identificador de otro espacio.
- **Qué hacer**: Elija una declaración sellada, o espere a que se selle.
- **Quién puede hacerlo**: Cualquier miembro del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/preuves?tab=dossiers)

### `unknown_framework`

- **Qué significa**: Ningún marco de cumplimiento tiene este identificador.
- **Causa más frecuente**: Un identificador mal escrito, o un marco que Azoth no tiene.
- **Qué hacer**: Elija un marco de la lista en Pruebas › Expedientes.
- **Quién puede hacerlo**: Cualquier miembro del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/preuves?tab=dossiers)

### `unknown_requirement`

- **Qué significa**: Este marco no tiene ningún requisito con este identificador.
- **Causa más frecuente**: Un identificador mal escrito, o un requisito de otro marco.
- **Qué hacer**: Elija el requisito en la lista propia del marco.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/preuves?tab=dossiers)

### `already_declared`

- **Qué significa**: Este requisito ya está declarado fuera de alcance.
- **Causa más frecuente**: Una segunda declaración del mismo requisito.
- **Qué hacer**: Mantenga la declaración en vigor, o revóquela antes de volver a declararla.
- **Quién puede hacerlo**: Un propietario o administrador del espacio de trabajo · [Abrir la pantalla](https://www.azothos.ai/dashboard/preuves?tab=dossiers)
