# Budgets, limites de l’offre et systèmes publics

Chaque code de cette famille : ce qu’il veut dire, sa cause la plus fréquente, quoi faire et qui peut le faire.

[Tous les codes d’erreur](https://www.azothos.ai/fr/docs/errors)

### `budget_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été bloqué avant toute dépense : un budget est épuisé.
- **Cause la plus fréquente**: Le budget « ‹nom du budget› » a atteint sa limite pour cette période.
- **Quoi faire**: Demandez au propriétaire du budget d’en relever la limite, ou attendez la prochaine période.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/regles?tab=budgets)

### `budget_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été bloqué : le contrôle du budget n’a pas pu s’exécuter.
- **Cause la plus fréquente**: Quand Azoth ne peut pas vérifier le budget, il bloque l’appel plutôt que de risquer une dépense non contrôlée.
- **Quoi faire**: Réessayez dans un instant. Si cela se répète, prévenez votre administrateur.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `ai_ops_limit_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été bloqué : les opérations IA mensuelles du forfait sont épuisées.
- **Cause la plus fréquente**: Le forfait de votre espace de travail comprend un nombre mensuel d’opérations IA, et il est atteint.
- **Quoi faire**: Un administrateur peut changer de forfait ; sinon le quota repart le mois prochain.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `sealed_decisions_limit_reached`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été bloqué : les décisions scellées du mois incluses dans l’offre sont épuisées, et la période de grâce est terminée.
- **Cause la plus fréquente**: Au-delà des décisions scellées mensuelles de l’offre, les appels restent servis et scellés pendant une période de grâce ; elle est terminée, les appels au-delà du quota sont donc refusés — et chaque refus est scellé lui aussi.
- **Quoi faire**: Un administrateur peut passer à une offre supérieure (Réglages › Organisation) ; sinon le quota repart le mois prochain.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `governed_system_limit_reached`

- **Ce que ça veut dire**: Tous les systèmes gouvernés que permet votre offre sont utilisés : un nouveau ne peut pas démarrer.
- **Cause la plus fréquente**: Un système ou un agent a été déclaré ou activé alors que toutes les places de l’offre étaient prises.
- **Quoi faire**: Passez à une offre plus grande depuis la page des prix, ou arrêtez ou terminez un système pour libérer sa place. Les systèmes en service continuent de tourner.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `billing_cancel_failed`

- **Ce que ça veut dire**: Un espace n’est supprimé, ou effacé avec le compte de son propriétaire, qu’une fois son abonnement résilié. Cette résiliation a échoué : rien n’a été supprimé.
- **Cause la plus fréquente**: Un problème passager pour joindre le prestataire de paiement, ou une facturation non configurée sur ce déploiement.
- **Quoi faire**: Rien n’a été supprimé : l’abonnement de l’espace n’a pas pu être résilié au préalable. Réessayez dans un instant ; si l’échec persiste, résiliez l’abonnement dans Réglages › Organisation (Gérer la facturation), puis supprimez à nouveau, ou contactez le support.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `subscription_exists`

- **Ce que ça veut dire**: Un espace n’a qu’un abonnement à la fois. Celui-ci en a déjà un qui facture, ou peut facturer à nouveau une fois son paiement réglé : un second paiement n’est pas ouvert.
- **Cause la plus fréquente**: Un changement d’offre demandé par le paiement alors qu’un abonnement est actif ou en essai, ou un essai terminé sans paiement dont l’abonnement attend encore son règlement.
- **Quoi faire**: Cet espace a déjà un abonnement — actif, en essai ou en attente de paiement. Gérez-le dans le portail de facturation : changez-y d’offre, ou mettez à jour le moyen de paiement pour régler ce qui est dû. Un second abonnement n’est jamais ouvert à côté.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_required`

- **Ce que ça veut dire**: Cette fonctionnalité tourne sur ce déploiement, mais l’offre de l’espace de travail ne l’inclut pas.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace de travail est sur une offre inférieure à celle que la réponse nomme (`requiredPlan`).
- **Quoi faire**: Comparez les offres sur la page des prix, puis passez à l’offre nommée — depuis Réglages › Organisation pour Starter ou Growth, avec notre équipe pour Enterprise. Rien d’autre ne change d’ici là.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `regression_suite_limit_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: L’espace a autant de suites de régression que son offre le permet : une nouvelle ne peut pas être créée.
- **Cause la plus fréquente**: Une suite créée alors que toutes les suites de l’offre étaient utilisées.
- **Quoi faire**: Toutes les suites de régression de votre offre sont utilisées. Supprimez une suite que vous n’exécutez plus, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `exhaustion_slow`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été ralenti : ce visiteur envoie trop de requêtes.
- **Cause la plus fréquente**: Le système est public, et l’un de ses visiteurs a dépassé le nombre d’appels par minute que son profil permet.
- **Quoi faire**: Patientez une minute et réessayez. Si le volume est légitime, un owner ou un admin relève le seuil sur la page du système.
- **Qui peut le faire**: La personne qui développe le code appelant · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exhaustion_challenge_required`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel attend une vérification : le système constate un volume inhabituel.
- **Cause la plus fréquente**: Le système est public, et le volume de ce visiteur, ou de tout le système, a dépassé ce que son profil permet sans vérification.
- **Quoi faire**: Faites passer le challenge au visiteur sur votre site (un captcha), puis renvoyez l’appel avec l’en-tête X-Azoth-Challenge-Passed.
- **Qui peut le faire**: La personne qui développe le code appelant · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exhaustion_blocked`

- **Ce que ça veut dire**: Cet appel a été bloqué : volume inhabituel sur un système public.
- **Cause la plus fréquente**: Ce visiteur, ou tout le système, a largement dépassé le volume que son profil permet ; la pause se lève d’elle-même quand le volume redevient normal.
- **Quoi faire**: Patientez, puis réessayez. Un owner ou un admin voit l’attaque dans « À traiter » et décide s’il faut arrêter le système.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/mandats?tab=systems)

### `exposure_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: L’exposition d’un système au public n’est pas encore disponible sur ce déploiement.
- **Cause la plus fréquente**: Sur le service d’Azoth, une mise à jour pas encore appliquée. Sur un déploiement qui vous est propre, son opérateur n’a pas appliqué les dernières mises à jour de la base de données.
- **Quoi faire**: L’exposition au public n’est pas encore disponible sur ce déploiement.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `exhaustion_incident_not_found`

- **Ce que ça veut dire**: Cet incident d’épuisement n’existe pas dans cet espace de travail.
- **Cause la plus fréquente**: Un lien venu d’un autre espace, ou un identifiant saisi à la main.
- **Quoi faire**: Cet incident d’épuisement n’existe pas dans cet espace de travail.
- **Qui peut le faire**: Tout membre de l’espace de travail

### `own_ai_busy`

- **Ce que ça veut dire**: L’IA d’Azoth est en pause pour le moment.
- **Cause la plus fréquente**: Azoth a atteint la dépense qu’il s’autorise pour sa propre IA aujourd’hui, ou a constaté un volume d’appels inhabituel.
- **Quoi faire**: L’assistant continue de répondre à partir de ce qu’Azoth enregistre, sans modèle. Réessayez plus tard.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `ingest_queue_full`

- **Ce que ça veut dire**: La file d’ingestion d’Azoth est pleine : le lot n’a pas été accepté, et rien n’a été enregistré.
- **Cause la plus fréquente**: Le traitement a du retard — une rafale d’événements, ou une base de données lente. Le champ `retryAfterMs` de la réponse dit quand renvoyer le lot.
- **Quoi faire**: La file d’ingestion est pleine et ce lot n’a pas été enregistré. Renvoyez-le après le délai que donne la réponse (retryAfterMs).
- **Qui peut le faire**: La personne qui développe le code appelant

### `workspace_limit_reached`

- **Ce que ça veut dire**: Vous possédez autant d’espaces de travail que votre offre le permet : celui-ci n’a pas été créé.
- **Cause la plus fréquente**: La limite d’espaces de l’offre est atteinte.
- **Quoi faire**: Supprimez un espace que vous n’utilisez plus, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `agent_limit_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: Tous les agents que permet votre offre sont utilisés : celui-ci n’a pas été créé.
- **Cause la plus fréquente**: La limite d’agents actifs de l’offre est atteinte.
- **Quoi faire**: Archivez un agent que vous n’exécutez plus, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `workflow_limit_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: Tous les workflows que permet votre offre sont utilisés : celui-ci n’a pas été créé.
- **Cause la plus fréquente**: La limite de workflows de l’offre est atteinte.
- **Quoi faire**: Supprimez un workflow que vous n’utilisez plus, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `connector_limit_reached`

- **Ce que ça veut dire**: Tous les connecteurs que permet votre offre sont utilisés : celui-ci n’a pas été ajouté.
- **Cause la plus fréquente**: La limite de connecteurs de l’offre est atteinte.
- **Quoi faire**: Retirez un connecteur que vous n’utilisez plus, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `simulation_quota_exceeded`

- **Ce que ça veut dire**: Les simulations que permet votre offre ce mois-ci sont épuisées.
- **Cause la plus fréquente**: Beaucoup de simulations lancées ce mois-ci.
- **Quoi faire**: Attendez le quota du mois prochain, ou passez à une offre supérieure (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_feature_required`

- **Ce que ça veut dire**: L’authentification unique fait partie des offres Growth et Enterprise.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace est sur une offre sans authentification unique.
- **Quoi faire**: Passez à Growth dans Réglages › Organisation, ou interrogez notre équipe sur Enterprise.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `audit_export_not_entitled`

- **Ce que ça veut dire**: L’export d’audit continu n’est pas inclus dans l’offre de cet espace.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace est sur une offre sans export d’audit.
- **Quoi faire**: Passez à une offre qui inclut l’export d’audit (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `sovereign_routing_required`

- **Ce que ça veut dire**: Les analyses de souveraineté ne sont pas incluses dans l’offre de cet espace.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace est sur une offre sans routage souverain.
- **Quoi faire**: Passez à une offre qui inclut le routage souverain (Réglages › Organisation).
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `plan_insufficient`

- **Ce que ça veut dire**: L’ingestion Inventory Object n’est pas incluse dans l’offre Free.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace est sur l’offre Free.
- **Quoi faire**: Passez à une offre payante dans Réglages › Organisation, puis relancez le test.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `checkout_required`

- **Ce que ça veut dire**: L’essai Growth commence au paiement, avec un moyen de paiement — pas d’ici.
- **Cause la plus fréquente**: Un essai Growth demandé sans passer par le paiement.
- **Quoi faire**: Choisissez Growth dans Réglages › Organisation et terminez le paiement.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `no_trial`

- **Ce que ça veut dire**: Aucun essai n’attend cet espace.
- **Cause la plus fréquente**: Un essai déjà utilisé, une offre choisie sans essai, ou un espace déjà payant.
- **Quoi faire**: Choisissez une offre dans Réglages › Organisation.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `annual_price_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: La facturation annuelle n’est pas proposée pour cette offre : aucun paiement n’a été ouvert.
- **Cause la plus fréquente**: Cette offre n’est facturée que mensuellement.
- **Quoi faire**: Choisissez la facturation mensuelle pour cette offre, ou interrogez notre équipe sur un contrat annuel.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `not_in_deployment`

- **Ce que ça veut dire**: La facturation ne fait pas partie de ce déploiement : cette adresse ne reçoit rien.
- **Cause la plus fréquente**: Un déploiement qui vous est propre tient son offre de sa licence.
- **Quoi faire**: Rien à faire : seul le service d’Azoth reçoit les événements de facturation.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `entitlement_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: Les limites de l’offre n’ont pas pu être lues : rien n’a été démarré.
- **Cause la plus fréquente**: Un bref problème de base de données.
- **Quoi faire**: Réessayez dans un instant.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `simulation_access_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: L’accès aux simulations n’a pas pu être vérifié : aucune n’a été lancée.
- **Cause la plus fréquente**: Un bref problème de base de données.
- **Quoi faire**: Réessayez dans un instant.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `mandate_spend_unavailable`

- **Ce que ça veut dire**: Les dépenses par mandat ne sont pas encore disponibles sur ce déploiement.
- **Cause la plus fréquente**: Sur le service d’Azoth, une mise à jour pas encore appliquée. Sur un déploiement qui vous est propre, son opérateur n’a pas appliqué les dernières mises à jour de la base de données.
- **Quoi faire**: Contactez le support ou l’opérateur de ce déploiement.
- **Qui peut le faire**: Azoth, ou l’opérateur de ce déploiement

### `month_cap`

- **Ce que ça veut dire**: Le plafond de cette campagne ferait dépasser à l’espace son plafond mensuel de red-teaming : elle n’a pas été lancée.
- **Cause la plus fréquente**: Des campagnes déjà menées ce mois-ci, ou un plafond de campagne élevé.
- **Quoi faire**: Baissez le plafond de la campagne, attendez le mois prochain, ou relevez le plafond mensuel dans les réglages du red-teaming.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/regles?tab=redteam)

### `billing_managed_by_sales`

- **Ce que ça veut dire**: L’offre de cet espace est facturée par un contrat avec Azoth, pas par le paiement en ligne.
- **Cause la plus fréquente**: Un espace Enterprise qui demande un paiement en ligne.
- **Quoi faire**: L’offre de cet espace est facturée par un contrat. Contactez l’équipe commerciale d’Azoth pour la changer.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `billing_account_missing`

- **Ce que ça veut dire**: Cet espace n’a pas encore de compte de facturation : il n’y a pas de portail de facturation à ouvrir.
- **Cause la plus fréquente**: L’espace n’a jamais été facturé pour une offre payante.
- **Quoi faire**: Cet espace n’a pas encore de compte de facturation. Choisissez d’abord une offre : le portail de facturation s’ouvre une fois l’espace facturé.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail · [Ouvrir l’écran](https://www.azothos.ai/dashboard/settings?section=billing)

### `entry_limit_reached`

- **Ce que ça veut dire**: Cette liste contient autant d’entrées qu’elle le peut : la nouvelle n’a pas été ajoutée.
- **Cause la plus fréquente**: Le nombre maximal d’entrées de la liste d’adresses IP autorisées est atteint.
- **Quoi faire**: Cette liste est pleine. Retirez une entrée, ou utilisez-en une plus large (une plage CIDR), avant d’en ajouter une autre.
- **Qui peut le faire**: Un propriétaire ou un admin de l’espace de travail
