Códigos de error
Cualquier solicitud: validación y fallos del servidor
Cada código de esta familia: qué significa, su causa más frecuente, qué hacer y quién puede hacerlo.
validation_failed
- Qué significa
- El cuerpo o los parámetros de la solicitud no corresponden a lo que acepta la ruta, así que no se hizo nada. El campo
errorde la respuesta describe el problema yfieldnombra el campo, cuando lo hay. - Causa más frecuente
- Falta un campo obligatorio, un valor es del tipo equivocado o está fuera de su rango, o una opción es desconocida — a menudo un cliente escrito para una versión anterior de la API.
- Qué hacer
- Un valor enviado no se acepta. Corrige el campo indicado y vuelve a enviar la solicitud.
- Quién puede hacerlo
- El desarrollador del código que hace la llamada
internal_error
- Qué significa
- La solicitud falló del lado de Azoth, por un motivo que la respuesta no da: nada en la solicitud tenía la culpa. El fallo queda registrado para el equipo de Azoth.
- Causa más frecuente
- Un breve problema de base de datos o de red, o un error de programación.
- Qué hacer
- Algo ha fallado del lado de Azoth. Vuelve a intentarlo en un momento; si sigue fallando, contacta con soporte.
- Quién puede hacerlo
- Azoth, o el operador de este despliegue
not_found
- Qué significa
- Nada de lo que nombra la solicitud existe en este espacio de trabajo, o existe pero quien llama no puede leerlo.
- Causa más frecuente
- Un identificador escrito a mano o tomado de otro espacio de trabajo, un elemento eliminado desde entonces, o una solicitud hecha por otra clave API.
- Qué hacer
- No se encontró nada con este identificador en este espacio de trabajo: puede haberse eliminado o pertenecer a otro espacio. Recargue la página o compruebe el identificador.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo
unknown_tool
- Qué significa
- Ninguna herramienta del asistente tiene este nombre. El campo
toolsde la respuesta lista los nombres que existen. - Causa más frecuente
- Un nombre mal escrito, o un nombre antiguo cuyo periodo de transición ha terminado.
- Qué hacer
- Ninguna herramienta tiene este nombre: use uno de los nombres que la respuesta lista en tools.
- Quién puede hacerlo
- El desarrollador del código que hace la llamada
not_configured
- Qué significa
- A este despliegue le falta un ajuste que la solicitud necesita (un secreto, la cuenta o las claves de un proveedor), así que no se hizo nada. Reintentar no cambia nada hasta que se configure.
- Causa más frecuente
- En el servicio de Azoth, un error de configuración que corrige el equipo de Azoth. En un despliegue propio, un ajuste que su operador no ha configurado; el registro del servidor lo nombra.
- Qué hacer
- Esta función no está configurada en este despliegue y no se hizo nada. Contacte con soporte o con el operador de este despliegue: falta un ajuste que necesita.
- Quién puede hacerlo
- Azoth, o el operador de este despliegue
migration_missing
- Qué significa
- Esta función necesita una actualización de la base de datos que aún no se ha aplicado, así que no se hizo nada.
- Causa más frecuente
- En el servicio de Azoth, una actualización aún no aplicada. En un despliegue propio, su operador no ha aplicado las últimas actualizaciones de la base de datos.
- Qué hacer
- Esta función necesita una actualización de la base de datos que aún no se ha aplicado, y no se hizo nada. Contacte con soporte o con el operador de este despliegue.
- Quién puede hacerlo
- Azoth, o el operador de este despliegue
action_not_offered
- Qué significa
- Esta acción no se ofrece para este elemento de la cola.
- Causa más frecuente
- Una pantalla que mostraba un estado anterior del elemento.
- Qué hacer
- Recargue la cola y elija una de las acciones que ofrece.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo · Abrir la pantalla
item_not_waiting
- Qué significa
- Este elemento ya no espera en la cola.
- Causa más frecuente
- Alguien actuó sobre él, o lo que esperaba se resolvió.
- Qué hacer
- Recargue la cola.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo · Abrir la pantalla
not_allowed
- Qué significa
- Usted no puede actuar sobre este elemento de la cola.
- Causa más frecuente
- Un elemento que espera a otra persona, o que usted mismo pidió (cuatro ojos).
- Qué hacer
- Déjelo a la persona a la que espera, o a un propietario o administrador.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo · Abrir la pantalla
delegate_to_self
- Qué significa
- Un elemento no se delega en uno mismo.
- Causa más frecuente
- Su propio nombre elegido en la lista.
- Qué hacer
- Elija a otro miembro.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo · Abrir la pantalla
delegate_not_allowed
- Qué significa
- El miembro elegido no puede actuar sobre este elemento, así que no se le puede delegar.
- Causa más frecuente
- Un miembro sin el rol necesario, o la persona que lo pidió.
- Qué hacer
- Elija a un propietario, a un administrador, o al miembro que nombra el elemento.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo · Abrir la pantalla
worker_secret_invalid
- Qué significa
- Una tarea programada o una ruta interna del despliegue se llamó sin su secreto, así que no se ejecutó nada.
- Causa más frecuente
- Una llamada que no viene del programador del despliegue ni de sus propias herramientas, o un programador configurado con otro secreto que el del servidor.
- Qué hacer
- Esta ruta solo la llama el programador del despliegue, con su secreto. Si usted opera este despliegue, dé al programador el mismo secreto que al servidor.
- Quién puede hacerlo
- Azoth, o el operador de este despliegue
already_exists
- Qué significa
- Lo que la solicitud añadiría ya existe: el nombre, la dirección o el valor que da están ocupados, así que no se añadió nada.
- Causa más frecuente
- El mismo formulario enviado dos veces, o un nombre o valor que ya usa otro elemento del espacio.
- Qué hacer
- Ya existe algo con este nombre o valor, así que no se añadió nada. Elija otro, o use el que existe.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo
operation_in_progress
- Qué significa
- La misma operación ya está en curso para este espacio, así que esta solicitud no hizo nada.
- Causa más frecuente
- Un doble clic, o dos personas o procesos que la inician al mismo tiempo.
- Qué hacer
- Esto ya se está haciendo para este espacio. Espere un minuto, recargue y vuelva a intentarlo si todavía hace falta.
- Quién puede hacerlo
- Cualquier miembro del espacio de trabajo
method_not_allowed
- Qué significa
- La ruta no acepta este método HTTP; la cabecera
Allowde la respuesta nombra el que acepta. - Causa más frecuente
- Un enlace o un script que envía GET a una ruta que espera POST: cerrar la sesión, por ejemplo, nunca se hace desde un enlace.
- Qué hacer
- Esta acción no se hace desde un enlace. Use su botón en la aplicación, o envíe el método que acepta la ruta.
- Quién puede hacerlo
- El desarrollador del código que hace la llamada
integration_not_connected
- Qué significa
- La integración que esta acción necesita —GitHub, Slack, Microsoft Teams, el inicio de sesión único o un punto de acceso de modelo— no está configurada para este espacio.
- Causa más frecuente
- Nunca se conectó, o se retiró después.
- Qué hacer
- Esta integración todavía no está configurada para este espacio. Un propietario o administrador la configura en Ajustes; después, vuelva a intentarlo.
- Quién puede hacerlo
- Un propietario o administrador del espacio de trabajo
integration_failed
- Qué significa
- El servicio de una integración —GitHub, Slack, Microsoft Teams— rechazó o no completó la solicitud que Azoth le envió, así que no se hizo nada. La respuesta da su estado HTTP (
vendorStatus) y su propio código de error (vendorCode), nunca su texto. - Causa más frecuente
- Su aplicación se desinstaló o perdió un permiso, el elemento pedido ya no existe allí, o el servicio no funciona.
- Qué hacer
- El servicio de la integración rechazó la solicitud. Compruebe que su aplicación sigue instalada con sus permisos y vuelva a intentarlo más tarde.
- Quién puede hacerlo
- Un propietario o administrador del espacio de trabajo